Agencija kot regulator na področju radijske dejavnosti skrbi za izvajanje področnih zakonov in javnih politik ter ustvarjanje ustreznih razmer za delovanje radijskih programov v okviru svojih pristojnosti. V tem okviru agencija spremlja dogajanje na radijskem trgu ter razvija regulativne pristope. Aktivno sodeluje in organizira razprave z deležniki doma in na mednarodni ravni z namenom uveljavljanja dobrih praks v domačem okolju.
V okviru regulacije radijskega trga agencija rešuje vloge za izdajo dovoljenja izvajanje radijske dejavnosti, vodi evidence imetnikov dovoljenj za izvajanje radijske dejavnosti, pripravlja in vodi javne razpise za dodelitev pravic za analogno in digitalno prizemno razširjanje radijskih programov, rešuje vloge za izdajo statusa lokalnega, regionalnega, študentskega in nepridobitnega programa posebnega pomena.
V okviru nadzora radijskega trga agencija preverja spoštovanje pravil, ki se nanašajo na oglaševanje, lastno produkcijo, deleže slovenske glasbe, zaščito otrok pred potencialno škodljivimi vsebinami, uporabo umetne inteligence v medijih, pravico do kratkega poročanja in obvezen neodplačni prenos programov. Prav tako agencija preverja izvajanje obveznosti iz dovoljenj za izvajanje radijske dejavnosti ter izpolnjevanje pogojev za status lokalnih, regionalnih, študentskih ter nepridobitnih programov posebnega pomena.